Prevod od "ali poznaješ" do Italijanski

Prevodi:

ma conosci

Kako koristiti "ali poznaješ" u rečenicama:

Ti puno toga znaš, ali poznaješ li sebe?
Lei conosce bene il mondo, però conosce anche se stesso?
Ali poznaješ me, znaš da sam profesionalac.
Ma tu mi conosci, sai che sono una professionista.
Možda se neæeš moæi boriti više, ali poznaješ sport.
Potrai non essere piu' in grado di combattere, ma conosci questo sport.
Richard, znam da si ispovjeðen od nje, ali poznaješ me.
Richard, lo so che lei ti ha Confessato, ma mi conosci.
Nisi, ali poznaješ ovdašnju scenu i uèinio sam ti uslugu. Daj da te pitam.
Ma sei della narcotici e conosci gli spacciatori locali e sei un amico a cui ho appena fatto un favore, quindi potresti aiutarmi.
Znam da izgleda nemoguæe, ali poznaješ me.
Lo so che sembra impossibile, ma tu mi conosci.
Znam, ali poznaješ ljude koji se bave.
Lo so, ma conosci gente che lo fa.
Ali poznaješ kraljicu i znaš Džofrija.
Ma conosci la regina. E conosci Joffrey.
4:30, ali poznaješ je, sigurno æe kasniti.
Alle 16:30, ma la conosci, sara' in ritardo.
Ali poznaješ poruènika Cavanaugh veoma dugo.
Pero' conosci il tenente Cavanaugh da tanto tempo.
Ali poznaješ nas. Promatrao si nas deset godina.
Lo dico perche' ci conosci e... ci hai osservato passo dopo passo per dieci anni, ecco...
Ali poznaješ je sad. Na naèin na koji verovatno ne želiš.
Ma adesso si'... in un modo in cui probabilmente non avresti voluto.
Oboje imate te Štitove tradicije i gluposti, i lične razloge zato što ste posvećeni slučaju, ali poznaješ me dugo, Izi.
Avete entrambi le vostre tradizioni dello S.H.I.E.L.D. e tutte quelle assurdità, e motivi personali per essere dediti alla causa, ma mi conosci da tanto tempo, Izzy.
Ali, poznaješ li ijednog bivšeg vojnika koji se predao bez borbe?
Ma dove s'e' mai visto un ex militare che getta la spugna senza nemmeno lottare?
Ali poznaješ ga bolje od ikog.
Ma tu lo conosci meglio di chiunque altro.
Kratko se poznajemo, ali poznaješ me bolje od ijedne žene dosad.
Non ci conosciamo da tanto, ma già tu mi conosci meglio di chiunque altra.
0.46307587623596s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?